摸不到头脑的我（♀），离开巨木之下，开始渡过洼地。泷君，穿着厚实的户外连帽衣和登山鞋。地面柔软而濡湿，是因为刚才的雨吧，低矮的草叶上亮晶晶的承载着水滴。但，头顶的天空晴的写意。被切碎的薄云，闪闪发光的同时随风流转。



而我（♀）的记忆，也多少添杂了些暧昧。



什么都想不起来，我（♀）只是终于从洼地的一端，到达斜面之下。望着斜面上部，明白这是凹火山坑地形，爬过这个斜面，就是山顶。我（♀）开始攀登。攀登途中，梳理着记忆。来这之前在干什么，拼命的想要想出。很快的，也触及到了记忆的线头。



神乐，和服。镜子里的，剃短头发的自己。



——是了。



昨天是秋祭，我（♀）在TESSI一行的邀约下穿着和服出门。说是彗星最显眼的日子，三个人一起去看什么的。是了。但不知为什么已经是非常久远的记忆一样。明明，才发生在昨天。



TESSI和SAYA酱，对我（♀）的新发型相当吃惊。TESSI还嘴大张开，可以看出二人眼光中同情的神色，往高台走去的时候，一直【你最近果然失恋了吧】【想什么啊玩昭和风？】之类的，在我（♀）背后窸窸窣窣。



登上一车道的狭窄道路，转过拐角镜，视线的正前方，巨大的彗星就像突然出现。长长的尾巴拖曳出翠绿闪烁，前端比月亮还要明亮。定睛细看，灰尘一样的粉粒在周围起舞。我们忘记了语言，只是像白痴一样大张着嘴，长久的凝望。



而就在这之间，彗星的前端分裂成了两半。硕大而明亮的两个前端，一方可以看到是渐渐靠近。很快周围，细细的流星开始闪耀。就像是星星坠落一样。不，这就是星星坠落的夜晚。仿若梦中的景色，仿若谎言一般绮丽的夜空。



我（♀）终于登上斜面。袭来的微风冰凉。眼下，耀眼的容绒毯一样的云朵一面铺开。而再之下，是微染黛色的系守湖。



诶？



奇怪。



从刚才开始，我（♀）就像被冰裹住一样抖动个不停。



没来由的恐惧，不知从何时开始。



恐惧加上不安，悲伤加上怯懦，不知道自己怎么了。冰冷的汗，如决堤的龙头一样汩汩灌出。



该不会。



是我（♀）疯了吧。我（♀）在不知不觉间，整个人坏了也说不定。



恐怖，恐惧。想要现在就大喊，喉咙中只喷射出粘着的气息。和自身的意志无关下，眼皮大大的张开。干涸的眼球表面，只是一直注视着湖水。我知道了，我意识到了。



系守町，不见了。



像是整个覆盖系守町一样，更大的圆形湖体屹立在那里。



——这是当然的了，我（♀）身体中的某处说。



毕竟落下来了那样的东西。



那么庞大，炽热的东西从头顶袭来。



是了。



那个时候，我（♀）。



关节没有声音如已经坏掉一样，我（♂）突然，跪倒在地。



我，在那个时候。



喉咙中露出的气息勉强成声。



【……我，那个时候……】



接下里是如洪水一样涌入的，泷君的记忆。灭绝一个町落的彗星灾害。本来是在三年后的未来，生活在东京的，泷君。那个时候，我（♀）已不在的事实。星星坠落的夜晚。那个时候，我（♀）——



【死了……?】



人的记忆，是寄宿在哪里呢。



是存在于脑部突触的组合方式吗。眼球和指尖上也有记忆吗。或者说，雾霭一样不定形不可视的存在于某处的精神的聚合体之上？心，精神，或是被称之为魂之类的东西。如拥有操作系统的记忆卡，是可以插拔的吗。



前方没有公路了，我（♂）用力骑在没有铺装的山道上。几乎齐身的太阳，透过树林闪闪烁烁。三叶的身上不停的流汗，前发贴在额头上。我（♂）一边踩车，一边拨开汗滴和发丝。



三叶的魂。一定，现在就在我（♂）的身体里。因为我（♂）的心，现在在三叶的身体里。但——从刚才开始我（♂）就这样想。



我们即使在现在，也在一起。



三叶，至少三叶心的碎片，现在也在这里。比如，三叶的指尖知道校服的形状。我（♂）穿着校服的时候，拉链的长度以及下摆的松紧，我（♂）都自然的知道。比如三叶的眼睛，看到朋友的时候会放松，会高兴。三叶喜欢谁，和谁不知道怎么相处，不用问我（♂）就自然的了解。看向婆婆的时候，我（♂）本应该不知道的过往如对焦功能失调的放映机一样，模糊的映出在头脑，身体与记忆和感情，难以彻底区分的MUSUBI（联结）在一起。



——TAKI君。



三叶的声音从身体的内侧传出，从刚才开始。



TAKI君，泷君。



【TAKI君，泷君】



带有哭腔的确实的声音。遥远群星的闪烁一样，寂寥而震颤的声音。



不确实的焦距，渐渐联结。泷君，三叶呼喊到



【不，记得吗？】



三叶那天的记忆，被我（♂）想起。



那天，三叶没有去学校，而是乘上电车。



和往东京的新干线所连接的大换乘站。前往此的地方线，在上班的时间也是冷冷清清。沿线没有学校，而在这附近工作的人大多也有车。



【我（♀）去一下东京】



早晨前往学校的途中，三叶突然这么对妹妹说道。



【诶诶，现在？为什么！？】四叶的惊讶不是一点。



【唔嗯……约会？】



【诶！姐姐在东京有男友！？】



【唔嗯……倒不是我（♀）的约会了……】



苦于说明的三叶飞奔出去。一边跑一边说道。



【晚上会回来的，不用担心！】



望着biubiu飞过新干线窗外的景色，三叶陷入了思考。



去到奥寺前辈和泷君约会的地方，我（♀）是想要干什么。当然不可能三人一起逛街。再要说起来，第一次去的东京，我（♀）能找到泷君吗。如果能找到的话——突然的来访，会给他造成困扰吗，还是会吃惊，这会不会不是泷君所希望的呢。



快的不合常理一般，新干线抵达东京。拥挤在周围人潮的时候，三叶试着给我（♂）打电话。不在服务区内，或者关机……挂上电话。果然，还是打不通啊。



见不到了，三叶这样想。



但看着车站里如难解试题一样的地图，三叶借着暧昧的记忆走到街道上。



但，万一能碰到的话……



乘坐山手线，乘坐巴士，步行，再次乘坐电车，步行。



怎么办，果然会给他带来麻烦吧，会尴尬吧。还是——



街头的大电视上【迪亚马特彗星·明日最接近】的文字。



即使这样，如果还能碰到的话，即使只能稍稍——



走得累了，就从天桥上望着闪闪发光的大楼，三叶如祈祷一样，想道。



如果能见面的话，泷君会不会，也有稍稍的欣喜呢——



三叶再次迈步前行。又想道。



像这样无头苍蝇一样是没办法找到的。虽然见不到面，但有一件事是确实的。我们见面的话，一定就会马上明白。和我（♀）互换的，就是你。和你互换的，就是我（♀）。



百分之百，就像谁都不会算错的加法问题一样，唯有这点，是三叶坚信的。



车站站台的空隙间，如手电一样的夕阳沉入进来。



长时间的疾走，三叶一下坐在长椅子上。和系守町相比气势上输了不止一个等级的夕阳，淡淡的映在眼睛里。如音乐一样的广播响起，很快·四号线·千叶方向各站停车……黄色的电车驶进月台，车体卷起的温热的风，摇曳着头发。三叶自然的望向车窗。



突然，吞咽了一下。



像反弹一样，站起来。



刚刚眼前通过的车窗里，有他。



三叶跑了出去。电车停了下来，马上找到那节车厢。但傍晚的电车是拥挤的，从外面看不到他的身影。随着如巨人吐息一样的声音，车门打开。慢慢的似乎要溢出车外的人群让三叶生出退意，但只是一秒钟，对不起，小声说着，膝盖内侧淌着汗水，穿入人群之中，再次随着巨人的叹息，车门关闭。电车发动。对不起对不起中，三叶一点点前进。最终，停在一个少年面前，周围的声音好似消失一样，当下的三叶这样觉得。



眼前，正是三年前，还是中学生的我（♂）。



自行车，再已经骑不上去。



刚这么想着，前轮就被树的根部绊住滑了一下。



我（♂）反射一样抓住附近的树干。从身体离开的自行车落下斜面，撞到三米左右下的地面发出响声。轮子咕噜噜空转着。抱歉，TESIGAWARA。小心这么呢喃着，我（♂）沿狭窄的山道跑出。



为什么忘了了呢，为什么迄今为止都没有想起来呢。



一边跑，一边凝望从内测涌出来的记忆。



三叶。三年前。你在那天，来找我——。



——TAKI君。TAKI君，泷君。



三叶从刚才开始，就一直在重复着我（♂）的名字。对于就在眼前然而根本没有反应的我（♂），要怎样呼喊，要做出怎样的表情，一副哭出来的样子认真思考着。然后想做了什么决定一样，作出笑脸，出声道。



【泷君】



中学生的我（♂），对于有人突然喊自己名字略感惊讶的抬起头。和我（♂）的身高差不多一样。眼前大大的瞳孔不知为何有湿润的感觉。



【诶】



【那个，我（♀）】



拼死的笑颜这么说着，三叶指着自己。我（♂）困惑了。



【诶？】



【……不记得吗？】小心翼翼的，小动物似的，不认识的女生向我（♂）问道。



【……谁？你是】



三叶发出一声小小的惊叫。脸红愈加明显。低下头，用几乎听不见的声音。



【对……对不起……】



电车剧烈的摇晃。周围的乘客都抓稳了扶手，唯独三叶没站稳和我（♂）撞上，发丝碰到鼻尖，洗发水的香味隐约其中。对不起，三叶又小声道。好奇怪的女生，当时的我（♂）是这样想的。三叶头脑里一片混乱。但你不就是泷君吗，对于彼此都是尴尬的时间悄然流过。



下一站·四谷，广播中，三叶有种得救一样的感觉，同时又是一种无限的悲哀。但已经在这里待不下去了，车门打开，随着人潮，三叶一起涌出。望着渐去的背影，我（♂）闪过一个激灵，也许这个奇怪的女生，是我（♂）应该认识的人。这种难以说明，但又无比强烈的冲动下，等等，我（♂）叫出声。



【你的名字是……】



三叶回过头。但是，随着下车的人潮渐行渐远，三叶突然间，解开系在头发上的发结，向我（♂）递来，叫道。



【MITSUHA！】



我下意识的伸手接住。暗沉的电车内射入的夕阳一样，显眼的橘色。在人潮汹涌中，我（♂）抓住那一抹颜色。



【名字是，三叶！】



三年前的那天，你是来找我（♂）。



我（♂）终于知道了这一事实。



电车里被陌生的女生搭讪，对我（♂）来说不过是马上就忘记的一件事，但三叶却是背负着满腔的思绪来到东京，然后彻底的被伤害，回到町落里，剪短了头发。



胸中仿佛放了一块石头。但再也无法挽回之下，我（♂）只是一心无二的奔跑着。树木渐渐不见，眼下金色的绒毯一般的云彩扩散开来，周围是覆满苔藓的岩地。



终于，是来到了山顶。



寒冷的空气，我（♂）毫无顾忌的吸入。而后像是吐出全部的想念一样，用尽全身的力气喊道。



【三叶——！】



有声音。



我（♀）抬起头。站起身，看着周围。



围绕神体的盆地的岩地中，是我（♀）。将沉的夕阳，将万物的影子拉长延伸。世界清晰的分明成光和影两个限界，但，哪里都没有人影。



【……泷君？】



我（♀）小声道。寒冷的空气，大口的吸入，继而用泷君的喉咙叫道。



【泷君——！】



听到了。



在这里，三叶就在这里。



我（♂）飞奔出去。登上斜面，冲上盆地的绿意。



360度转回不见人影。但应该就在这里。强烈的感觉。我叫道。



【三叶！你在对吗？在我（♂）的身体里！】



是泷君！我（♀）确信了。朝着不见人影的空白，大喊道。



【泷君！你在哪！？听见你的声音了！】



我（♀）穿过盆地的绿意。



声音，只有声音听见了。



这个声音是——我（♂）的声音，三叶的声音，震动着现实的空气，亦或是只有魂的那一部分在鸣响，我（♂）不甚明了。因为我们虽然在同一个地方，却是应该隔了三年的时光。



【三叶，你在哪！？】



但我（♂）还在叫喊。不可能不叫喊。沿着盆地的绿意全速奔走。这样的话——



这样的话就能追上泷君，这样妄想一样的心情，驱动着我（♀）奔跑。



啊！



不期然的叫了出来，我（♀）停住。



停下脚步，我（♂）慌忙的转身。



确实，相遇了。



温暖的气息就在眼前，心脏在胸中跃动。



虽然不见人影，泷君一定，一定就在旁边。



咚咚咚咚，心脏在鸣响。



在这里。我（♀）伸出手。



在这里。我（♂）伸出手。



——但，指尖没有触感。



【……三叶？】



等待着反应，但没人回答。



果然，不行吗，还是见不到吗。再一次，我向周围看去。山上只有我（♂）一个，怔然立在这里。



我（♂）闭上眼睛茫然失措的叹息一声。



嗖嗖的风声，头发轻轻的被扬起。汗滴倏忽间蒸干。温度似乎一下子降了下来，我（♂）眼看夕阳。太阳不知何时已沉入云朵背后。从直射中解放出来的光与影开始融合，世界的轮廓变得斑驳柔和。天空还很亮，而地上已被淡淡的影子完全包裹。粉红色的过渡光，溢满周围。



是了，这样一个时间带，是有名字的。黄昏。彼方为谁。谁为彼方。人的轮廓渐渐暧昧，和不是这个世界之物相遇的时间。那古老的名称。我（♂）轻轻念出。



——昏黄之时。（かたわれ在日文中还有一层意思是【一对物体中的一半】，译者注）



声音，重叠在一起。



所期待的。



从云朵间移开视线，我（♂）看着正面。



三叶，就在那里。



眼睛张到最大，嘴也大大的张开，看着我（♂）。



比起惊讶，那不知所措的表情让人爱怜，让人忍俊不禁，我（♂）慢慢露出笑颜。



【三叶】



轻轻一句的呼喊，三叶的双眼里又见盛满了泪水。



【……泷君？泷君？泷君？泷君？】



不顾一切的呼喊，三叶的两手，触到了我（♂）的胳膊。只感觉手指倏忽一下用上了力气。



【……泷君在这里……!】



不成样子的一句话后，又是大颗大颗的眼泪零落。



终于见面了。真的见面了。三叶作为三叶，我（♂）作为我（♂）。以自己的身体，我们对向而视。我（♂）涌出一种安心感。就像是终于回到自己熟识的故乡一样，从心底涌上的安心。大片的欣喜溢满身体。对着还是哭个不停的三叶，我（♂）说道。



【我（♂）来见你了】



但这家伙的眼泪还是大珠小珠落玉盘，我（♂）笑着继续道。



【真的，很辛苦的！你住的好远啊】



真的好远。空间和时间上的双重意义。



惊讶的再睁大眼睛，三叶看着我（♂）。



【诶……但，是怎么？我（♀），那个时候……】



【喝了三叶的口嚼酒】



想着一路上的艰辛我（♂）这样说道，三叶一下子止住了哭泣。



【诶……】



沉默了。也是，肯定是感激的不得了。



【啊……啊……】



一点一点的离开我（♂）的三叶。恩？



【啊……你喝了那个！？】



【诶？】



【白痴！变态！】



【诶，诶诶！？】



脸色变得通红，三叶好像生气了。喂，生气点在哪里啊！？



【还有！你老是摸我（♀）胸对吧！？】



【唔！】我（♂）明显心虚了。【怎，怎么会知道……】



【四叶都看见了好吗！】两手插在腰上，像在训小孩一样。



【啊，抱歉，就忍不住……】那个死小孩又多嘴。手心里开始冒汗。这时候，是必须要说些什么的时候。我（♂）不管三七二十一了。



【一次，只摸过一次！】



这算是借口吗！我（♂）个白痴！



【……就一次？唔嗯……】



诶？三叶好像在考虑什么。一次是容许范围之内？这还真好说话。然而三叶眉毛一扬大声说道。



【……什么只有一次，跟次数有关系吗！白痴！】



果然不行啊。我（♂）放弃一样两手合掌一边说【对不起】一边低头鞠躬。幸亏没说每次都揉了。



【啊，那个……】



表情倏忽变化，三叶像吃惊一样指着我（♂）的右手。我（♂）看向手腕。



【啊啊，这个】



组纽。三年前，从三叶那里的来的东西。我（♂）解开绳结上的拉扣，一边从手腕取下对三叶说。



【你也真是的，那个时候我们哪儿认识啊就来找我（♂）……】



解下来的绳结，递给三叶。想到那个时候电车里三叶的心情，心一下变得平和起来。



【我（♂）戴了三年，现在，换三叶了】



两手接过绳结抬起头。



【唔嗯！】灿烂的笑颜。三叶一笑——现在我（♂）意识到了。仿佛世界都跟着美好。



三叶沿自己的头扎着组纽，如发箍一样竖着扎起，在左耳之上作结。



【怎么样？】脸颊微红，抬眼睛看着我。组纽如发带一样，在短发旁摆动。



【啊……】



好像不太合适啊，我（♂）想着，太孩子气的感觉。要说这我（♂）不得不提提剪短的头发，哪有这么任性的，我（♂）喜欢的可是黑长直。



诸如此类的想法，也就一瞬间在脑中晃过。但这种场合下不管怎么说总之先表扬就对了，即使如我也知道这点。三叶给我（♂）留下的【专为人生中从没受过欢迎的你准备的会话术】里，也说了应付女人最有用的就是赞美了。



【……啊，不算难看】



【……什么！】三叶的表情马上晴转阴。诶？



【你根本就觉得不合适对吧！？】



【诶诶！】怎么会知道的！？



【哈，哈哈……抱歉】



【诶亚……真服了你了！】



一副看着无药可治对象的脸庞，突然就转过视线。什么啊，和女生说话真是难度S级的游戏嘛……



接着噗嗤一声三叶笑了出来。抱着肚子的大笑。这家伙怎么回事，一会儿哭一会儿笑的。而看到了这样的三叶，我（♂）的心里也涌上一股想笑的情绪，我（♂）低下头单手放在脸上，咕咕的笑了出来。三叶也笑着。确实是值得祝贺的时刻，我们一起大声笑着。温柔辉明的昏黄之时，这个世界的一隅，我们像小孩子一样放肆的笑着。



气温，一点一点下降。光亮，一点一点褪去。



【呐三叶】



放学后满世界疯玩，还想多带一会但又不得不回家了。浮现幼时这种感情的同时，我（♂）对三叶说道。



【还有事情要说】



TESIGAWARA和SAYA酱的计划，看到她认真的样子，我（♂）领悟到她也记得。星星落下，町落消失，以及那个时候自己已经死了的事实。对于三叶来说，今晚是再演之夜。



【来了……】



三叶看着天空，声音中带着颤抖。已经被染成蓝紫色的西天上，拖曳着长长尾巴的迪亚马特彗星已经开始显现。



【没问题，还来得及】我像给自己打气一样，语调强硬。



【唔嗯，我（♀）会尽力的。……啊，昏黄之时，已经——】



这么说的三叶，也渐渐变成了淡淡的影色。



【——已经，结束了】我（♂）也这么说道。空中，已经没有夕阳的余晖。夜晚很快就要来临。像是抵抗突然涌上来的不安一样，呐三叶，我（♂）作出笑颜说道。



【为了让我们醒来之后也不要忘记彼此】我（♂）从兜里拿出签字笔。抓住三叶的右手，在手心里写下文字。



【写上自己的名字，来】



把笔塞到三叶手里。



【……唔嗯！】



如花开一样，三叶的笑颜绽放。拿起我的右手，把笔尖挨上去。



咔。



脚边，硬质而微小的声音。



笔落在地面。



【诶？】我（♂）抬起头。



眼前，没有任何人。



【诶……？】



看向周围。



【三叶？喂，三叶？】



我（♂）大声叫喊，没有回应。匆忙在旁边徘徊。景物沉入青黑色的暗幕。眼下是昏暗而没有景深的云朵，更下方的黑暗中，隐约可以瞥见圆形的系守湖。



三叶消失了。



夜晚来临。



三年后自己的身体，我（♂）回来了。



我（♂）看着右手。手腕上，已经没有组纽。手心里，只有一根还没写完的短线。悄然的，手抚摸上去。



【……刚才本来想说的】



我（♂）面向那条线，自言自语道。



【不管你在世界的哪个地方，我（♂）一定会，再次去见你的】



仰望向天空。哪里都没有彗星的影子，数个星星开始闪烁。



【——你的名字是，三叶】



如确认记忆一样，作为自己的确信一样，我（♂）闭上眼睛。



【没问题，不会忘的！】



满含着自信睁开眼睛。远方的天空上是白色的半月。



【三叶，三叶……三叶，MITSUHA，MITSUHA，名字是MITSUHA！】



我（♂）对着半月，叫喊她的名字。



【你的名字是……!】



突然，到了嘴边的话变得模糊。



我（♂）慌忙拾起笔。把名字的第一个字写在手心，想要写下来。



【……！】



但划下第一笔，我（♂）的手停了下来。笔尖开始颤抖。我（♂）用尽全身的力气控制住，像刻在手心上一样，想要写出没有消失的名字。但是笔尖一毫米也前进不了。我（♂）呢喃道。



【……你，是谁？】



笔，从我（♂）手中掉落。



消失了。你的名字。你的记忆。



【……我（♂），为什么回来这里？】



我（♂）拼尽全力理出头绪，拼接出记忆的拼图，叫道。



【为了她……为了见她而来的！为了帮她而来的！我（♂）不希望她死！】



消失了，那么重要的东西，消失了。



【是谁？是谁，是谁，是谁……?】



零落而出。连本来拥有的感情，也没了。



【重要的人，不能忘记的人，不想忘记的人！】



悲伤和爱怜，都一样消失。甚至连自己为什么会哭，我（♂）都已经不明了。如沙子作的城堡崩塌一样，感情也轰然不在。



【是谁，是谁，是谁……】



沙子崩塌以后，也有唯一不会消失的沙块，那就是寂寞。我（♂）了解了，这个瞬间我（♂）知道了。之后残存于我（♂）心中的，只会有这个感情。像是被人强行塞给的负重，我（♂）怀抱着寂寞。



——没什么。突然我（♂）就这样强气的想道。世界如果是如此残酷的地方的话，我（♂）会带着这唯一的寂寞，用全身全灵活给这个世界看。带着这唯一的感情永远的挣扎下去。即使相隔天涯，即使再也见不到面，我（♂）会挣扎。永远不可能向这个世界妥协——一时间，我（♂）只是强烈的怀抱着想要和神明较劲的想法，连自己忘却了这件事，都马上忘却了。所以我（♂）在这样感情的奔流下，最后一次，大声向夜空喊道。



【你的，名字是？】



声音转变成会想在山间传递。虚空的来回中，一点一点变小。



很快，是彻底的无音。